Signs of transmission failure include delayed shifting, “hunting” for gears, and a burnt smell from the dipstick, which often signal an impending $5,000+ replacement bill. Catching these symptoms in May, before the high-stress summer towing season begins, is the only way to avoid a total mechanical lockdown on the highway. Key Takeaways: A transmission replacement…